Tolerancia religiosa en Zanzíbar

En 1868, el sultán omaní Majid (1834-1870) otorgó a "Los padres del Espíritu Santo" una vasta extensión de tierras al norte de Bagamoyo, en la costa continental, para que construyeran su primera misión en África Oriental. La misión en esta concesión de tierras aún sigue activa hoy.

El sultán Majid también respaldó la labor del Dr. Johann Ludwig Krapf, misionero alemán y lingüista (1810-1885), que fue enviado a África Oriental por la Sociedad Misionera de la Iglesia Británica. Él fue quien compiló la primera gramática y diccionario de la lengua swahili y tradujo el libro del Génesis al swahili.

Cuando se llevó la primera imprenta a África Oriental bajo el reinado del sultán Bargash (1837-1888), los misioneros la utilizaron para imprimir literatura cristiana en swahili con objeto de reforzar sus esfuerzos en el continente. El jeque y erudito local Abdel-Aziz bin Abd Al-Ghani Al-Amawi los ayudó en sus traducciones, y también colaboró en 1872 en la traducción del Catecismo y la Biblia.